Seite 1 von 1

Karibik, Niederländische Antillen: Sprache - Verständigung?

Verfasst: 08 Nov 11 16:47
von Daniel72
Hallo,

wie kommt man sprachlich auf den Inseln der Niederländischen Antillen zurecht?



[Frage aus Daniels Vorstellungsthread gefischt - Astrid]

Karibik, Niederländische Antillen: Sprache - Verständigung

Verfasst: 08 Nov 11 16:59
von Astrid
Hallo Daniel :)

Die offizielle Amtssprache auf den Niederländischen Antillen (also auf den Karibikinseln Curacao, Bonaire, Sint Maarten, Sint Eustatius und Saba) ist Holländisch.

Die Bevölkerung unter sich spricht Papiamento, eine Mischung aus Holländisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Portugiesisch mit afrikanischen und indigenen Elementen, die sich spricht, wie man sie schreibt.
Viele Einheimische sprechen neben Papiamentu und Holländisch noch 2 weitere Sprachen - meist Englisch und Spanisch.

Wir selbst haben uns mit Englisch und ein paar Brocken Spanisch "durchgeschlagen" - ohne Probleme :).

Liebe Grüße
Astrid